Security is tight around South Korea’s top court where protesters are waiting to hear the final ruling on President Yoon