The rare instrument, which is 300 years old, belonged to Toscha Seidel, who is widely considered one of the greatest violinists of the 20th century.