A troubled mother dropped her 6-month-old son from the second-floor balcony of the family’s Brooklyn apartment on Thursday morning, police said.