Returning next week after pandemic delays and social upheaval, the 2022 Whitney Biennial has the task of pointing to directions for American art in a time of intense change. Its two curators went on the road to test their ideas. nyti.ms/3tGe8U8