Dick Portillo grew up in Chicago’s Cabrini-Green housing projects and died a billionaire, but his fortune had nothing to do with patents, platforms, or market power. Economists studying the top one percent say his story reveals a wealth-building route hiding in plain sight across every American town.